Russian Translation Services
English < > Russian

Get a quote

Russian translators delivering precision

Big Plans? Try Our Free Translation Preview.

Customer Service

Translation Russian ⇔ English

Certified Russian Translations: Bridging Cultures

As a translation agency with many years of experience in the Eastern European communications market, Termbase offers Russian translations of the highest quality in technical, legal, medical and academic fields. If you require the translation of official documents, our sworn Russian translators will be happy to certify your documents. Simply send us your files or scans by email for text analysis and receive a quote. We will also be happy to advise you in advance by telephone and, in the case of large-scale projects, on site.


Do you need a certified translation Russian to English or English to Russian of official documents such as a school certificate, marriage certificate or birth certificate by a certified translator? Would you like to have a technical translation of operating instructions or a user manual edited by an Russian translator? We would be more than pleased to assist you!


Our translation service also offers the translation of scientific papers as well as documents from the fields of medicine, medical technology and pharmaceuticals. Russian translations of documents from tourism, marketing or finances, such as the translation of balance sheets, brochures, catalogues or websites, are also part of our expertise. Simply send us your files for a quote.

Customer Service


Legal translations round off our portfolio. Do you need the translation of a contract, divorce decree, business report or do you want to have your general terms and conditions translated into Russian? Our ISO-certified translation agency will convince you with a professional Russian translation for which we offer a quality guarantee.

Russian localisation company with ISO certificate

Russian translations continue to gain in importance with the increasing stabilisation of Russia and the CIS states, despite the current economic embargo. Our translation agency employs only Russian translators with academic training, several years of expertise in their field and excellent linguistic skills to ensure interpretative precision in accordance with ISO 17100.

. If you are required to submit your original documents for translation, our Russian translation offices are available to you in more than 100 locations. Please note that in 98% of cases, the submission of scans is sufficient. These will then be certified together with the translation.

The language of our Russian translators

Worth knowing: The language of our Russian translators is known to have several socially determined varieties below the standard, high-level or literary language. Colloquial language plays a special role in this respect, as it is used in everyday life, especially in oral communication situations. As usual, it is used more spontaneously than the standard language and tends to form occasionalisms, neologisms and, since the most recent decades, increasingly Anglicisms, which can subsequently rise to the standard language, provided they find a sufficient community of speakers. Depending on the selected target group, our Russian translators cover a differentiated linguistic repertoire in order to serve your contacts in a linguistically adequate manner. To schedule your Russian translations, simply contact our customer service.

Russian Document Translation Services

  • Birth Certificate
  • Marriage Certificate
  • Divorce Decree
  • Wedding Certificate
  • Unmarried certificate
  • Death Certificate
  • Testament, Last Will
  • Driving licence
  • Certificate of good conduct
  • Certificate of descent
  • School Certificate
  • Other offical Documents
  • Contract
  • Patent
  • Balance Sheet
  • Business Report
  • Annual Report
  • Terms & Conditions
  • Verdict
  • Penalty order
  • Trade register extract
  • Financial document
  • Indictment
  • Expert report
  • Website
  • Online shop
  • Software
  • Games
  • IT texts
  • Source code
  • Meta tags
  • User manual
  • Instructions for use
  • Technical manual
  • Maintenance manual
  • Technical texts
  • Findings
  • Diagnosis
  • Clinical trial
  • Medical records
  • Medical literature
  • PhD-Thesis
  • Postdoctoral studies
  • Master thesis
  • Bachelor thesis
  • Marketing texts
  • Product marketing
  • Book translations